-
1 two-way operation mechanism
Безопасность: механизм двустороннего действияУниверсальный англо-русский словарь > two-way operation mechanism
-
2 double-action
[ˌdʌbl'ækʃ(ə)n]1) Военный термин: самовзводный2) Техника: двойного действия3) Автомобильный термин: двустороннего действия4) Энергетика: двукратного действия5) Оружейное производство: (DA) ударно-спусковой механизм двойного действия6) Макаров: комбинированный штамп (вырубной и вытяжной) -
3 Duo-Duplex-Bremse
сущ.авт. тормозной механизм с двумя разжимными устройствами (по числу колодок) двустороннего действия -
4 Duplexbremse
сущ.1) тех. тормоз двустороннего действия -
5 Zweikammerbremse
сущ.1) ж.д. двухкамерный тормоз2) авт. (тормозной) привод с тормозным цилиндром двустороннего действия, тормозной механизм с двухкамерным цилиндром (привода)3) артил. двухкаморный (дульный) тормоз -
6 doppeltwirkende Duplexbremse
прил.авт. тормозной механизм с двумя разжимными устройствами (по числу колодок) двустороннего действияУниверсальный немецко-русский словарь > doppeltwirkende Duplexbremse
-
7 Duo-Duplex-Bremse
fтормозной механизм с двумя разжимными устройствами ( по числу колодок) двустороннего действияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Duo-Duplex-Bremse
-
8 stop
stop nостановкаaircraft stopостановка воздушного суднаajustable stopрегулируемый упор(шага лопасти воздушного винта) bidirectional stop bar lightsогни линии стоп двустороннего действияblade droop stopограничитель свеса лопасти(несущего винта) blade stop cableстопорный тросblade stop gearфиксатор шага лопастиcoarse pitch stopупор большого шага(лопасти воздушного винта) come to a complete stopполностью останавливаться(о воздушном судне) consecutive stopsпоследовательные остановки(на маршруте) droop stopограничитель свеса(лопасти несущего винта) droop stop bob weightгрузик ограничителя свесаen-route stopостановка на маршруте полетаexceed the stopпреодолевать упорfine-pitch stopупор малого шага(лопасти воздушного винта) flapping stopограничитель взмаха(лопасти несущего винта) flight-fine-pitch stopупор полетного малого шага(лопасти воздушного винта) flight idle stopупор полетного малого газа(для предупреждения перевода на отрицательную тягу винта) full throttle stopупор максимального газаhigh-pitch stopупор большого шага(лопасти воздушного винта) hydraulic pitch stopгидравлический упор шага(лопасти воздушного винта) idling stopупор малого газаintermediate flight stopпромежуточная посадкаlatch the pitch stopустанавливать на упор шага(лопасти воздушного винта) latch the propeller flight stopставить воздушный винт на полетный упорlow-pitch stopупор малого шага(лопасти воздушного винта) nontraffic stopостановка с некоммерческими целямиoperating stopпосадка для выполнения обслуживания(воздушного судна) overrideable stopпересиливаемый упор(автопилота) pitch stopупор шага(лопасти воздушного винта) revenue stopостановка с коммерческими целямиreverser lever stopупор рычага реверса(двигателя) rudder limit stop actuatorмеханизм ограничения отклонения руля направленияspring-loaded stopпружинный упорstop angleпредельный угол разворотаstop barлиния стопstop bar positionлиния стопstop bars lightsогни линии стопstop lineлиния стопstop signлиния стопstop signalсигнал прекращения движенияstop the crack propagationпредотвращать развитие трещиныstop the leakageустранять течьtechnical stopпосадка по техническим причинамthrottle lever stopупор рычага управления газомtraffic stopостановка с коммерческими целямиtransit stopтранзитная остановка(на маршруте полета) turnaround stopпромежуточная стоянкаunlatch the pitch stopснимать с упора шага(лопасти воздушного винта) wear adjuster stopупор регулятора зазоров(тормозных дисков колеса)
См. также в других словарях:
Пневматический привод арматуры — Арматура с пневматическим приводом. Пневматический привод арматуры это устройство, являющееся видом пневматических приводов, служащее для механизации и … Википедия
БМП-1 — 1966 БОЕВАЯ МАШИНА ПЕХОТЫ Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
Пневмопривод — (пневматический Исполнительный механизм пневматическое силовое устройство, предназначенное для дистанционного управления регулирующим органом (клапаном, задвижкой, краном и др.) в системах автоматического регулирования. По характеру… … Большая советская энциклопедия
Амортизатор — Для термина «Амортизация» см. другие значения. Амортизатор Амортизатор (от фр. amortisseur) устройство, превращающее механическую энергию в тепловую. Служит для гашения колебаний ( … Википедия
БМП-2 — 1980 БОЕВАЯ МАШИНА ПЕХОТЫ Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
БМП "Мардер" — БМП Мардер … Энциклопедия техники
БМП-3 — 1987 БОЕВАЯ МАШИНА ПЕХОТЫ Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
ПНЕВМОДВИГАТЕЛЬ — исполнительное устройство, преобразующее подводимую энергию сжатого воздуха в механическую (рис. П 28). Пневмодвигатель подразделяют на три группы: с возвратно поступательным движением (например, встряхивающий механизм формовочного станка), с… … Металлургический словарь
Т-64 — Т 64А ранних выпусков после капитального ремонта Т 64А (197 … Википедия
ИС-7 — ИС 7 … Энциклопедия техники
ЗАЗ-1103 Славута — ЗАЗ 1103 «Славута» … Википедия
